Kokapenaren aditzondo alemanak (Lokaladverbien)

Ikasle maiteak, ikasgai honetan landuko dugun gaia Kokapenaren aditzondo alemanak (Lokaladverbien). Ikastaro hau gure foroko kideek prestatu dute eta laburpen bat da. Baliteke akats batzuk egotea. Informazio helburuetarako.



Alemanez, adberbioak aditzak deskribatzen dituzten hitzei ematen zaizkien izenak dira, turkieraz bezala. Aditzondoak deitzen ditugun hitz hauek aditzak leku, denbora, egoera eta kausa aldetik ezaugarritzen dituzte. Kokapena eta norabidea adierazten duten aditzondoen erabilera garrantzitsua da elkarren arteko elkarrizketak argiago ulertzeko eta esaldiaren ordena bermatzeko. Gure hurrengo ikasgaietan beste gutun-azal mota batzuk ere prozesatuko ditugula adieraziz, gure gai nagusia da Kokapenaren aditzondo alemanak (Lokaladverbien) Jarrai dezagun jakin behar duzuna.

Perpausean alemanez erabilitako leku adberbioak erraz bereizteko, "Wo" Where / "Wohin" Where / "Woher" Where From galderak egin beharko lirateke.

Adibide batekin azaltzeko;

"Sartzen" naiz

"Behera noa

Joango al gara "hara"?

Leku eta norabide esamoldeak bezalako leku eta norabide esamoldeak erabiltzerakoan behar ditugun hitzak deitzen ditugu eta alemanez leku eta norabide aditzondoen gaia Lokaladverbien deitzen da.

Beheko taula aztertzerakoan alemanez gehien erabiltzen diren leku norabideko aditzondoak ikas ditzakezu, esaldietan erabiltzen ikas ditzakezu memorizatuz eta, beraz, gaia ikas dezakezu.

Non   Wo Non   Wohin Nondik   nondik
ez → Plazas Oraya → doth Hortik → dorther
hemen → hemen Hemen → hierhin Hemendik aurrera → hemendik
Han → da To → jeinua Hortik → hortaz
Atzean → atzera Itzuli → nach hinten Atzean → atzetik
Aurretik → aurrean Aurrera → nach vorne Aurrealdea → Von Vorne
ezker → loturak Sola → nach estekak Ezkerra → estekak
eskuineko → eskuineko Eskubidea → Eskuinera Eskubidea → Von Rechts
Aşağıda → behean Behera → nach unten Behetik → azpitik
Goian → batez ere Gora → gora Goitik → von oben
Edonon → guztian zehar Edonon → überallhin Edonondik → überallher
Kanpoan → kanpo Kanpora → nach drausen Kanpotik → von drausen
Barruan → barruan Barruan → nach drinnen Barrutik → von drinnen


Baliteke hauek ere gustatzea
iruzkin