U hizkiarekin hasten diren alemanezko hitzak
U hizkiarekin hasten diren hitzak alemanez eta haien esanahi turkiarrak. Lagunok, Alemaniako hitz zerrenda hau gure kideek prestatu dute eta akats batzuk egon daitezke. Informazioa emateko prestatu da. Gure foroko kideek beren lanak argitaratu ditzakete. Gure forora harpidetuta, alemaniar ikasketak argitaratu ditzakezu.
Hemen U letraz hasten diren alemanezko hitzak daude. Eguneroko bizitzan alemanez ohikoenak diren hitzak ikasi nahi badituzu, egin klik hemen: Alemaniako Kelimeler
Eman dezagun gure hitz eta esaldien zerrenda:
U-Boot itsaspeko
Uff sagen, stöhnen uflamak
uggs: Frau, Weib, Gattin, Alte, Olle emaztea
ugs.: jmd., der Streiche spielt jump
Uhr, Stunde (Uhren) ordu (pl .: orduak)
Uhrmacher erlojugilea
Ulme elm
Um ... damak eta zaldunak
um ... herum inguruan
um ... herum, around ringsum
um ... nach (Uhrzeit) <=> um ... vor pass (-i) <=> kala (-e)
um ..., für ..., um 10 euroa, Cola -sine, 10 Eurosuna jolasean,
Ecke biegen izkinako txanda da
Gefallen zu tun (Gefühle nicht brechen) asmakizuna hausteko
um Gottes Willen, nire ontasuna, Jainkoarengatik
um sich gucken begiratu inguruan
Viertel nach ... (-i) hiruhileko gaua
um Viertel vor ... (-E) hiruhilekoan
Um wie viel Uhr? Zer ordu da?
Interesgarria izan daiteke: Inork pentsatu ez dituen dirua irabazteko modurik errazenak eta azkarrenak ikasi nahi al dituzu? Dirua irabazteko metodo originalak! Gainera, ez dago kapitalaren beharrik! Xehetasunetarako Egin klik hemen
onerako
um zu ..., mit der Absicht zu ...; wie; im Begriff sein zu ...
Um ilargia maite
um zu tun to make, to do
zorionez (-e)
hugging (jmdn.) hugging (-i)
besarkatu, besarkatu (-i), besarkatu
itzuli umblättern
umfallen, umstürzen; ziren gestürzt erortzen
Umgangssprache <=> Schriftsprache colloquial <=> hizkuntza idatzia
Umgeben inguratuta
Umgebung, Umkreis inguruan, ingurumena
Umgebung, Umkreis; Aldatu ingurune inguruan
umgekehrt, verkehrt, entgegengesetzt; Recksite alderantzikatzen da
Umhang cloak
Umkreis; Umwelt ingurumena
umkrempeln goitik behera
umrühren, mischen; Unordnung machen, Unordnung bringen; verwechseln; Spiel-ek scramble (-i) ekarri du
ums Leben bere bizitza galtzen, bere bizitza galtzeko
Umschlag gutunazala
umsichtig, vorsorgend cautious
Umsiedlung, Landflucht-en migrazioa
Umso schlimmer / besser are okerrago / ona
umsonst, vergebens, vergeblich futile, alferrik
umsteigen / do transferentzia
Umsteigen transferentzia
Umsteigen; mit / ohne Umsteigen transferentzia; konektatzea; nonstop
umstellen, umgeben, belagern encirclement
umtauschen, umstellen, ändern, wechseln, austauschen change
bihurtzeko umwandeln
umweltbewusst environmentalist
Umweltschädigung ingurumenaren narriadura
Umweltverschmutzung ingurumen kutsadura, ingurumen kutsadura
Hori umwerf; Derrocar umstürz
umziehen (intr); (-den) ausziehen aus; (-e) einziehen mugitzeko
Unabhängigkeit, Selbstständigkeit independentzia
unabsichtlich einschlafen lo egin
Unannehmlichkeiten verursachen trouble
unartig, schamlos, ungezogen, unverfroren cheeky
unartig; unbrauchbar <=> vernünftig, artig bihurria <=> ondo
unauffällig unpretentious
unaufmerksam arduragabekeria
unusgeglichen inestable
alferrik galdu gabe
unbedingt illa
unbedingt müssen being forced (mit Infinitiv)
unbedingt, gewiss, entschieden nahitaez, zalantzarik gabe, erabat (Adv.)
unbekannt, ungewiss ezezaguna, ezezaguna (-lu)
unbequem; unwohl, indisponiert, crank etwas; gestört, belästigt deseroso
Unbesiegbar; ez da ezer ezin hobea
und eta
und (wie geht es) Ihnen? Zertan ari zara?
und ähnliche (u.ä) eta antzekoak (vb)
und dazu noch, und außerdem, übrigens a de
Und prompt ist es hain gekommen, wie ich es gesagt habe. Esan dudan bezala.
eta, beraz, ez dugu hain indartsu edo zerbait, eta saire (eta abar)
Zer zen nicht noch alles?
eta ez ... ez!
und wie! baita nola!
Und wie, Mein Gott in Amma
und zwar ere
und) außerdem (eta gehiago)
unecht <=> echt fake <=> benetakoa, benetakoa
unendlich, unermesslich infinite
unendlich; außerordentlich; Oso baloratua
unentgeltlich, kostenlos, umsonst free, free, free
unerfahren, ungeübt, Anfänger; Berrizendatu hasiberrientzat
unersättlich greedy
ezezaguna jasanezina
unerwartet, plötzlich, auf einmal suddenly, suddenly (Adv.), bat-batean (bire) (Adj.)
Unfall; auch: kleine Stadt accident
Ungar. Gulasch hungarian goulash
Ungarn, Ungar, Ungarisch Hungaria, Hungariera, Hungaria
ungebildet, ohne Bildung, unwissend ignorant
Zentzugabekeria
Ungefähr, annähernd, circa, rund gutxi gorabehera
denboratik ungeleg The
ungelernt, unqualifiziert; Unqualifizierter, Ungelernter, ungelernter Arbeiter unskilled (langilea)
Ungelernter Arbeiter unquilled worker
Ungerecht sein, Unrechtek ez zuen bidegabea izan
Ungerechtigkeit injustice
ungern, widerwillig; versehentlich, unabsichtlich nahigabeko / nahigabeko, nahigabeko (Adv.)
Interesgarria izan daiteke: Posible al da dirua sarean irabaztea? Iragarkiak ikusita aplikazioak dirua irabazteari buruzko datu harrigarriak irakurtzeko Egin klik hemen
Zure buruari galdetzen al zara zenbat diru irabaz dezakezun hilean telefono mugikor batekin eta Interneteko konexioarekin jolastuz soilik? Dirua egiten jolasak ikasteko Egin klik hemen
Etxean dirua irabazteko modu interesgarri eta errealak ikasi nahi al dituzu? Nola irabazten duzu dirua etxetik lanean? Ikasteko Egin klik hemen
ungeschickt incompetent
ungesetzlich legal, legearen kontrakoa
ungespültes, schmutziges) Garbigailua ontzi-garbigailua
zerbait unglaublich miresten
Unglück, Katastrophe hondamendia
unglücklich bedbaht
Unheimlich Aurrera egin behar dut, ich fürchte Mich wahnsinnig von Hund lehertu / break (-den)
unheimlich schön terrible beautiful
unlaut zikin
unmoglich ezinezkoa
unmogglich werden impossible
Unnütz, vergebens leku hutsa
joan gabe (Augenblick) denbora gabe
Unrecht ez da zuzena
Unrecht erfahren
unreif urdaiazpikoa
Unreife Weintraube Koruk
Desegiten unruhe
Unruhestifter, Aufwiegler interrupter
unruhig, urduri nerbio
unschädlich machen
Unchuld errugabea
Autoan ez bezala, Pannek gure autoa hautsi zuen
ezezaguna zen, begiak itxi eta begiak desagertu egin ziren
Unsinn, Blödsinn bullshit
unter (vor, hinter) demi man adamin (aurrean, atzean eta abar)
unter azpian ... -in
unter / über null under / above
Gesichtspunkt unter in terms of ...
unter den gegenwärtigen Umständen gaur egun
unter der Bedingung kasu hauetan
unter der gürtellinie
Unter der Hand, von Hand elden
Unter der Leitung / Führung ... administrazioan
Unter der Woche, asteburuko entrenatzaileak
Unter Druck, unter Zwang presiopean
Bedingung unter einer! baldintza batean!
Unter vier Augen hasieran
unter-) entwickelt (less) hobetu
unter) tauchen, einsinken, versinken
entre unter, mitten unter, zwischen
Unterbewusstsein inkontzientea
unterbrechen ebaki erditik
Unterbuchs da; Frost izozteak
Unterdessen garai hartan
untereinander sub alta
untereinander schreiben
unterer Teil (von etw.), Unterseite <=> oberer Teil, Oberseite behea <=> goikoa
Unterführung, U-Bahn, Metro; Überführung; Fußgängerdurchgang underpass, overpass, oinezkoentzako pasabidea
untergehen, versinken, ruiniert werden sink
unterirdisch; das Innere der Erde lurpeko
Unterlage beim Trinken ohe
unterlegen seine gegen, besiegt werden von defeat (-e)
Unterliegt einer jointrences kontrolatzen den desnaturalizazio zorrotza
Unternehmung konpromisoa
Unterricht ikastaroa
unterrichten, Unterricht geben; Eine Lektion hitzaldia
Hori Unterrichtswes; Irakaskuntza Ikasketa, Ikasketa
unterschätze nicht ... ez gurutzatu (yin)
unterschätze nicht ... ... ez gurutzatu (yin)
Unterschied, Verschiedenheit diferentzia, bereizketa
Unterschiede aufweisend, unterschiedlich, verschieden <=> ohne Unterschiede, gleich different <=> diferentziarik gabe
Unterschlupf-ek aterpea aurkitzen du
unterschreiben -e sign
unterschreiben (-e) sinatzeko
unterschreiben sign (-i), sign (-e) / do (-e)
unterschreiben lassen sign
unterschrieben, mit Unterschrift <=> sinatu ohne Unterschrift <=> sinatu gabe
Unterschrift sinadura
Unterseit da; nach unten, unter; unten, unterhalb; das untere alt; behean; behean; sei
unterstreichen / durchstreichen-en urrea
Unterstützung laguntza
untersuchen (med.) azterketa (check) (-i)
untersuchen, abhandeln aztertu
Untersuchung (nicht med.), Ermittlung, Erhebung ikerketa, ikerketa
Untersuchung, Behandlung, Terapia tratamendua
Untersuchung, Forschung ikerketa
Plaka untertasse
Unterwäsche barruko arropa
errepidean zehar
Unterwegs hängenbleiben, nicht weiterkommen errepidean egonaldia
unerrebrochen gelditu gabe
unüberlegt (Adv.) carelessly
Unibertsoa ezin da alde batera utzi
unverdrossen warten
unverfroren, unverschämt
unverschämt shameless
unverständlich incomprehensible
unvollendet bleiben, ez da emaitzarik egon
unvollständig, fehlend; Mangel falta da (-)
Desenkusatu arduragabekeria
Ezezaguna ezeztatzea
unwissentlich jakinda / ez jakitea
Unwohlsein ondoeza
Urano Urano
Urin gernua
Urlaub, Erlaubnis baimena (baimena)
Urlaub, Ferien machen, den Urlaub Verbringen oporrak
Urlaub, Ferien; Erlaubnis, Genehmigung; Arbeitspause Turismo
Urlauber oporretakoa
Urteak Turkish. Jatetxea ("Kelle volle" -Lokal), Einfaches Lokal, man at home ekin Vitrine die Speisenzusammensetzung aussucht ontzi ugari jatetxea
Urwald basatia
USA AEB