German Trennbare Verben Aditz bereizgarrien zerrenda
Lagun maiteak, oraingoan, Alemaniako Trennbare Verben gaia ikusiko dugu, alegia, Alemaniako Aditz Bereizgarriak. Dakizuenez, bereizketa erregularra-irregularraz gain, alemanez bereiz daitezkeen aditzak eta aditz bereizezinak kontzeptuak ere badaude. Ikasgai honetan, bereiz daitekeen gaia ikusiko dugu, hots, trennbare verben.
Ikus dezagun gure bideoa orain.
Konturatu bazara, 5 bideo daude gure gunean aditz bereizgarrien gaiari buruz. Aditz bereizgarrien gaia modu zabalean landu dugulako da. Bideo bakoitzak aditz desberdinak ditu, aditz zerrenda hau zerrenda luzea da.
Trennbare Verben - Separable Verbs 'behean idatzi eta posible da gehiago aurkitu gure bideo-klasean.
Interesgarria izan daiteke: Inork pentsatu ez dituen dirua irabazteko modurik errazenak eta azkarrenak ikasi nahi al dituzu? Dirua irabazteko metodo originalak! Gainera, ez dago kapitalaren beharrik! Xehetasunetarako Egin klik hemen
MITCHOMMEN: elkartzen
ich komme mit: Zurekin datozenekin (zurekin)
Kommst du mit etorri al zara?
ABFAHREN: mugitu
Wann fährt der Zug ab? Noiz trena mugitzen da?
HERSCHAUEN: begiratu hemen
Ist das mein Buch? Schau merchandise: hau da nire liburua? Begiratu hemen
MITNEHMEN: hartu zurekin
Nimm de Regenschirm mitoa: hartu aterki ere (ondoan)
Ankommen: iristen
Wann Kommt der Zug an? Noiz iritsi zen trena?
LOSGEHEN: joan, galdu erdian
Wir gehen los!
HERCOMMEN: hemen etorri
Komm sofort her! Zatoz hemen azkar!
Anfangen: Hasteko
Wann fängt der Unterricht an ?: noiz hasten da ikastaroa?
AUFGEBEN: amore eman
ich haurdun dagoen auf: amore ematen dut
EZTABAIDA: gelditu, amaitu
Das Regen hört auf: euria atseden hartzen du
hoor auf! Larreina, akabera
AUSSTEIGEN: nonbait jaitsi
Ich steige hier aus: Hemen nago
Einsteigen: paseo
Hemen zaude: Hemen nago
REINKOMMEN: sartu
Kommen Sie bitte rein !: Zatoz mesedez
RAUSWERFEN: bota
Ich werfe die schüler raus: ikasleei botatzen ditut
Hori Vorschlag: iradoki
Zer esan nahi du? Zer proposatzen duzu?
ZUHÖR by: entzun
Sie sie mir zu! Entzun!
WEGLAUFEN: leku batetik bestera mugitzen
Laufen Sie nicht zu weit weg: Ez joan urrunegi
AUFWACH by: esnatu
Zein da 6? Uhr auf: Esnatzen naiz 6-n
AUFSTEH hori: Jaiki
Hau da 7 Uhr auf: Esnatzen naiz 7ean
HINGEHEN: joan
Es gibt ein Party.Wir gehen hin: festa da han
ANRUFEN: telefono deia
ich rufe meine Tante an: Teyzemi bila
Ruf mich an: Bilatu niri
ABSCHREIBEN: leku batetik idatzi, kopiatu
Idatzi dut ich schreibe den text ab: texti (nonbait)
Aurreko ekintza bereizgarrien erabilera honakoa da:
Lagineko esaldietan ikusitako moduan, benetako aditza izenordain pertsonalen arabera marrazten da.
Benetako aditza subjektuaren ondoren dator (bigarren leku deitzen diogun lekua). Aditzaren forma bereiztua cümlen amaierara doa.
Alemanian, egintza bereizgarri guztiak horrela erabiltzen dira.
Alemana, hau da, alemanaren bertsio vernakularra bereiz daitekeen aditzen adibideak ere eskuragarri daude beheko bideojokoetan.
Arrakasta nahi dugu.