A letraz hasten diren alemanezko hitzak

A letraz hasten diren alemanezko hitzak
Argitalpenaren data: 21.10.2024

A hizkiarekin hasten diren hitzak alemanez eta haien esanahi turkiarrak. Lagunok, Alemaniako hitz zerrenda hau gure kideek prestatu dute eta akats batzuk egon daitezke. Informazioa emateko prestatu da. Gure foroko kideek beren lanak argitaratu ditzakete. Alemaniako ikasketak ere argitaratu ditzakezu gure forora harpidetuta.

Hemen, A letraz hasten diren alemanezko hitzak daude. Eguneroko bizitzan alemanez ohikoenak diren hitzak ikasi nahi badituzu, egin klik hemen: Alemaniako Kelimeler

Eman dezagun gure hitz eta esaldien zerrenda:

Aal Ael
Aas carrion
Ab heute rauche ich nicht mehr gaur ez dut edaten
ab und zu noizean behin
ab und zu, selenatu aradazradar
ab) gleiten
AB-) Schalen; fig .: ausziehen; rob ausrauben
ab) wiegen, taxieren pisatu
ab) wischen, putzen; (AUS), hori Radierer; löschen (Computerdatei) ezabatu (-i)
ab-, ausfallen (Haar)
ab, seit (Vergangenheit), von… an since (tik)
Abdomen, Bauch, Unterleib abdomen
Abendu iluntzean
Afaria Abendessen-en, Abendmahl-en
Abendkleid arratsaldeko soinekoa
Abendland Okzident Westen Europa mendebaldean
abendlich arratsaldean
arratsaldeak irauten ditu
uxatzen da, immer
Abenteuer Abentura
abenteuerlich, kühn avanturiye
aber baina
Aber ich bitte Sie (Hwfliche Antwort in Dank, Entschuldigung u.ä.) Estağfurullah!
Aber ich bitte Sie! Ongi etorri zara
aber nein! Yo!
Aber nein, das geht nicht! Ez, ez!
Aber pfui, ba al zen? Lotsa zuri
ABR) Gern! ongietorria!
aber, jedoch baina, baina
abergläubisch superstizio
abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück berriro, berriro
Abfahrten; beim Flugzeug: Irteera hasteko
Abfahrtszeit mugimendu erlojua
Abfalleimer zaborrontzia
abfallen, ausfallen; ziren ausgeschüttet botatzen
Abfallstelle, Mülldeponie zabortegia
Abflug hegaldian


Abgeordnet jende diputatu
abgeschlossen werden, erledigt werden emaitza
abgeschmackt, absurdoa, ungereimt, widersinnig; nutzlos; vergebens, vergeblich abes
abgestempelt <=> ungestempelt stamped <=> zigilurik gabe
abgezählt, zahlenmäßig beschränkt; nur wenige
abhängig <=> unabhängig, selbständig dependent <=> independent
abhängig machen, süchtig machen mendekotasuna
abhängig sein von konektatua (-e)
Abhängig sein von…, Dena den, mende dago (-e)
abhängig von <=> unabhängig, selbständig dependent (-e) <=> independent (from)
Abhängigkeit, Verbundenheit, Treue konpromisoa
Abhilfe schaffen für / bei bulmak erremedio aurkitu (-e)
abholen, begrüßen, empfangen; in Weider Stellung nehmen, betetzen aufnehmen (-i)
Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling, (Tier-) Junges, (kleines) Mota; auch: gutaussehende junge Frau pup
Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung Numbness
Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung; Boden, Grund, Haupt-, Jatorrizkoa
abkühl hozteko
Abkürzung laburdura
Abkürzung (Weg) lasterbidea
Hori Ablasser; entsagen, verzichten, sich senken, einstürzen konketa
Ableben, Tod (höfl.) Zendu zen
arbuiatzeko gai
Ablehnung gorria
wane abnehmen
Abonnent; Harpidetu Harpidetu
ireki, aufbrechen alde egin
abreißen / niederreißen; umwerf eraisteko
Absatz orpoa
abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen utzi
Abscheu, Hass, Widerwille gorrotoa
Beg begietan musu ematen dizut! Ab)
Abschlussformel nach Mahlzeiten) Alhamdulillah
Abschnitt, Teil; Abteilung; capitellar; Stück atala, atala (-mi)
hartu kopiak abschreib
Abschrift; Art und Weise surrogatzailea
Atsekabea
Absicht, Planaren xedea

Absicht; Gluckskeks-en asmoa
absichtlich ere jakin / jakin
absolut, ganz gewiss, unbedingt nahitaez, erabat, erabat
absolutu Blödsinn, Hirngespinst, bekatuak
Gradu Absolvent
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; abweichen, sich unterscheiden
Hori absorbier; ziehen, verziehen, leiden erakarri
Abstammung, Herkunft jatorria
Abszess, Eiterbeule, Geschwulst abszesua
abtas aurrera, mit der Hand (ba) fühlen inkesta
Abteil konpartsa
Abteilung, Filialeko sukurtsala
Abteilungsleiter buruzagia
abtipp idatzi bezala (-U)
abortua abortatzea; haurrak beguirauçue
lassen ura iragazi abtropfen
behera egiten du
abwendend absent
Ez da aurkitu aurkaririk
Abwinken nach dem Essen) lortu baino
Abzug (bei einer Waffe) abiarazlea
Abzweigung inflexio
Ach du meine Güte aman ahalguztiduna; whew
Ach Gott! oh Jainkoa
Ach izan zen, nimm's traichs "" Ez ikusi, ez zait axola "
A, ah, ah
Ach, um Gottes Willen; (bei negativen Befehlen: nicht doch!) aman
Bai, vergissek ahaztu egiten dute
Achselhöhle armpits
zortzi urte
Acht geben, aufpassen, beachten, zusehen, wichtig sein
Achtung Arreta!
Adam Adam
Horrez; Sammlung bilduma
Adele; Aufrührer, Rebell errebeldea
adieu, au Wiedersehen, lebe wohl bye (für den Bleibenden)
Adj.: Unheilbar; hilflos, ausweglos; Adv.: Wohl oder übel babesgabe
Egilea: üblich, gewöhnlich, Adv.: Ziemlich, recht, gehörig; tüchtig; ordinär, minderwertig
Adjektiv Eigenschaftswort ezagutzailea
Adjektibo adjektiboak
Adler Eagle
Adliger, Edelmann noble
Almirante Almirante
Adresse helbidea
Adv.) Langsam; leise motela; astiro
Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt defendatzailea, abokatua
Affe Monkey
Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, Aushang banner
Afrika Afrika
Afrikako afrikanische
Ägäis Aegean
Ägäische Meer Aegean Sea

Interesgarria izan daiteke: Posible al da dirua sarean irabaztea? Iragarkiak ikusita aplikazioak dirua irabazteari buruzko datu harrigarriak irakurtzeko Egin klik hemen
Zure buruari galdetzen al zara zenbat diru irabaz dezakezun hilean telefono mugikor batekin eta Interneteko konexioarekin jolastuz soilik? Dirua egiten jolasak ikasteko Egin klik hemen
Etxean dirua irabazteko modu interesgarri eta errealak ikasi nahi al dituzu? Nola irabazten duzu dirua etxetik lanean? Ikasteko Egin klik hemen

Ägäisgebiet Turkish Aegean Coast
Agenda, Notizbuch agenda
agente agente
Agentur agentzia
Agent: Agent agentziak
Eraso, Angriff eraso
aggressiv, angriffslustig oldarkorra
Egipto Egipto
Ägyptischer; Egiptoko aberatsa
ähneln, gleichen, ähnlich sehen antza, antza
Ähnlich-en antzekoa da
Ähnlichkeit antzekotasuna
Ahorn astigarrak
Ähre spike
Akademiako Akademia
akazia acacia
akkord akordeak
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Eintracht, Harmonie, Wohlklang harmonia
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Einverständnis, Übereinkunft; Vertrag, Convention hitzarmena
Akordeoi, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonia Akordeoia
Kreditu gutuna
akkurat, genau kat'î, ziur, ondo
Acrobat Acrobat, Acrobat
Ekialdeko zorroa
Aktie, Anteilschein ekintza
aktiboa, aktiboa
Aktiv, Tätigkeitsform, Haben, Forderungen, Aktiva, Einlagen aktiboa
Jarduera (jarduera), jarduera
Jarduerak ikuskizunen jarduera erakusteko jarduera
aktuell korrontea / eguneratua, eguneratuta
aktuelles) Gaia korronteak
Akupuntura akupuntura
Soinuaren soinu akustikoa, akustikoa
Akzent azentua
akzeptiere mich beraz, wie ich bin onartzen nau balitz bezala
Alarma alarma



alarma (-e) emateko
Albanien Albania
Albaniera Albaniera
Albern, dumm mindless
Albatraum amesgaiztoa
Albumaren albuma
Algebra aljebra
Aljeria Algeria
algerisch algerian
Alkoholoa, alkohola
Alkohol trinken edaria
Alkohol trinken edaria
Alkohol, Spiritus; Alkoholik gabeko alkoholarekin (alkohola); alkoholdun
alkoholfreie / alkoholische Getränke drink / drink
alkoholdunen du; Betrunkener edan
Alkoholische Getränke bekommen mir nicht gut Edariak ukitzen nau
guztiak allem
Alle arten von ... mota guztietako mota guztiak
Alle beide biak
alle beide (von bereits erwähnten Sachen); aber: alle beide pullover (mit bislang unbekanntem Bezug) bai; aber: bi jertseak
Alle beide, allle drei, biak
Alle Bücher liburu guztiak
alle drei three
Alle Hände voll zu tun izan dute lanean
Alle Hoffnung etsipenean erortzeko
Alle Rechte vorbehalten Eskubide guztiak gordeak
Alle zwei Tage, jeden zweiten Tag bi egunetan behin
guztiak (guztiak)
allein, auf eigene faust
Allein, dagegen, sondern, baina, bakarrik
Alleinstehend, oh Anhang, menschenler bakardadea
allemal, allzeit, fortwährend, immer, jederzeit, always stets, beti
allen geht es gut guztiok
arte guztia
Alergia alergia
alelo barietatea
alles (jede Sache) dena
Alles am Platz aberatsa da dena
Platz indigenen seinem guztiak
alles außer ... beste guztia izan ezik
alles begreifen
alles das gleiche, da ist kein Unterschied bera / bat
Erdboden gleichmachen guztiak dira, baina ez dira horrelakoak
allte backetin durcheinander dena nahastu
Guztiak Ordnung-en, gutxi gorabehera. Vorkommnisse ordena publiko berkemâl
Guztiak gauzak ondo pasatzen ari dira
Alles wunderbar gozamena

Guztia, gizon hiltzen ari zen
guztiak, übrig bleibt zen; die übrig Gebliebenen hondarrak
allgemein, öffentlich general, public
Allgemeinbildung kultura orokorra
Allgemeinheit; allgemein, öffentlich (formatu estandarra) amme
Alligator krokodilo amerikarra
Allmählich, mit der Zeit, im Laufe der Zeit
Allmählich, nach und nach, kleinen Lehen begiratuan
Alltag eguneroko bizimodua, ohitura bizia, bizitzeko ohitura
alltäglich eguneroko
alltäglich, gewöhnlich <=> außergewöhnlich ohikoa <=> apartekoa, lineaz kanpokoa, ezohikoa
Almosen karitatea
Alpen Alpino
Alpenveilchen burgesia
Alfabeto alfabetoa
Alfabetoa, ABC abece, alfabetoa
als gisa
als ... ausgebildet werden ... hazten
als fremd / ungewohnt empfinden yadırgamak (-i)
als Gegenleistung
Grup Gruppe, Gruppen talde gisa
als ob, gleichsam sanki
uns unzureichend ansehen little find (-i)
als wäre das nicht genug (hau ez da nahikoa)
als zen arbeitest du? Zertan ari zara lanean?
als, wenn (temp.) - esaten duenean, bestela
how, wie, inwiefern
ere, das heißt, nämlich
Era berean, demnach, wenn es ist
Gainera, los, auf geht-en etorri da, haydi
alt (Personen) <=> jung zaharra, zaharra <=> gaztea
beheko werden kocamak
alt, ehemalig, antique <=> neu old <=> new
alte Menschen <=> junge Menschen seniors <=> gazteak
Altenheim erizaintzako etxea
Alter boys
Alter (abwertend), Grufti
ältere Schwester zaharragoa
alternatiba, werden, werden, werden
Aukera alternatiboa
Altertum Antzinako Lehen Aroa
altertümlich, antigoaleko antigoaleko
Altwarenhändler zaharra da
Aluminiozko aluminioa

naiz 12. September bin ich geboren irailaren 12a / irailaren 12an bizi naiz
am Abend, um die Abendzeit
Ausflug teilnehmen taldea trotarekin bat egiten dute
Bahnhof estazioan
am ersten, zweiten usw. bat, bi, hiru, lau, bost, sei, zazpi, zortzi, bederatzi
Fenster, Fensterplatz leihoaren zokaloa
Leben lassen jarraitu bizirik
Hurrengo egunean etiketa datorren etiketa
Tag egun Tag
Am wievielten? Zer da ilargia?
Amateur, Liebhaber; Amateur zoragarria
Amboss enboloa
Ambulanz, Rettungswagen; Da Lebensrett; Rettungsring sorosle
Ameise ant
Ameisenhaufen antzinako habia
bearing amina bat
Amerikan, Amerikan, Amerikan, Amerikan, Amerikan
Amerika; Estatu Batuetan, Estatu Batuetan, Estatu Batuetako Estatu Batuetan
Amerikako amerikarra
estatubatuarrek amerikanischen
Amoniako amoniakoa
Amnesty, Begnadigung, Straferlass; Vergebung, Verzeihung af (barkamena)
Ampère amper
moztu amputier bat
Amsel blackbird
Amt apartamentu ofiziala
Amt, Behörde bulego ofiziala, autoritatea
Amtsbezirk, Bezirk, Distrikt; Zone; Taille, Breite, Gürtel, Zona (Kugel einer), Gebiet eskualdean
Amtsbruder, Amtsgenosse, Genosse, Kollege lankidea
amusant, unterhaltsam fun
amüsieren, belustigen, ergötzen, unterhalten amuse
bat ... dran, gleich nebenan ertzean
a / zu ... gewöhnt (-e)
4 Stellen 4 lekuan
odol-galera hiltzea
Espezie batek hanken heldulekua estaltzen du
Stück pieza bakar bat
eguneko 3 / 4 Tagen 3 eguneko, 4 egun bakoitzeko
Wettkampf einem Racing lasterketak
eten bat etortzeak leku batean egon behar du (en)
Kraftek boterea galtzen du
lurra gehen lurreratzea
Stärke irabazi zuen boterea
Stelle unpassender, ob es passt oder nicht
Wochenenden asteburuetan

a) nehmen, empfangen, genehmigen; erbeen, erlangen, erringen, habhaft werden, sich erwerben; kaufen, sich kaufen, einkaufen; fassen, nehmen; bekommen, erhalten get
bat-) probieren, versuchen
bat) pilatu sammeln
an) sehen, ikus erbicken (-i) (ikus)
Momentu) pen irekia Spitz
bat) statt ordez
An-) Zeichen sintoma
an, gegen, gegenüber, wider, zu, Ungunsten von contra, contra, contra
Analisi analisia (-li)
Aztertu, Untsuchung analisia
analysier aztertzeko
analysieren, auflösen, zergliedern analyze
Anana anana
Anarkia anarkia
Anarkista garaitua, anarkista
Anatolian Anatolia
Anatomia, Zergliederungskunst anatomia, gorputzaren egitura
abentura, verehren, vergöttern
anbieten, präsentieren; Opfer bringen, einem Höhergestellten etw. eskaintza schenker
anbieten, servieren catering
Anblick, Ansicht, Aussehen; Schein itxura
Anchovis ançüez
andauernd errima
andauernd lachen irribarre egin
ander-, der / die / das andere (wird wie other, aber auch wie obür gebraucht) beste
andere seite; Andere (r, s); drüben; eine Stelle in einiger Entfernung
anderer als ...; außer ... beste (-den)
anderer, anders, sonst; abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück, noch einmal, nochmals
andererseits, beste alde batetik Hinsicht-en
andersartig bestela
aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen (mit) elkarrekin, elkarrekin (batera)
Anekdotazko istorioa, anekdota
Anekdote; Witz txantxa
Anerkennung, Würdigung eskertzen du
Anfall, Angriff, delitu ofensiboa, erasoa
Anfang martxan
anfänglich, anfangs (lehen) lehentasuna
anfangs hasieran
anfangs, frustrated precedence (Adv.)
anfangs, zu Hasiera hasieratik
anfassen eskuan hartu (to)
anfassen kudeatzeko
anfechten, beanstanden, Einspruch erheben, protesta
anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen, do
anflehen beg
Anfrage, Ersuchen aplikazioa eskatzeko
Anfrage, Ersuchen, Anmeldung erreferentzia


bota angeben
angeblich word, deiturikoak
Angebot und Nachfrage hornidura eta eskaera
Angebracht, atzera bota dut; (Gen.) anstelle von on the spot
angekettet katean
Angel (haken) arrantzarako barra
Angelegenheit, Vorfall, Ereignis; Taste, Straftat gertaera
Angemessen sein, würdig sein elicit (-e)
angenehm) kühl, frisch serine
angenehm; net; hübsch <=> unangenehm atsegina <=> desatsegina
angepasst an, integriert bateragarria (-e)
Angewandte; mit praktischen Übungen aplikatu da
angezendet werden, verbrannt werden
Angina angina
angreifen, überfallen, befallen attack (-e)
Angriff, Überfall erasoa
Aingeruek beldurra ematen dute
Angst, Schrecken beldurra
ängstlich, furchtsam; Feigling koldar (-agi)
anhalten (trans.), zoom Stehen bringen, stop gelditu
Hori Anhänger; einsetzen, montieren, befestigen, dranmachen, installieren
Anhänger; Glied, Mitoa Aza
Anis anason
Anisschnaps raki (laster-marka gisa, klubean)
Ankara Ankara
inkesta bidez katea
Anklage, Beschuldigung accusing
Anklage, Klageschrift akusazioa
anklagen, beschuldigen accusing, accusing
ankleb hori, aufkleber itsatsi arabera
ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen iristen (-e), at (-e)
ankotzen den zerbait nekatuta
mark ankreuzen
Ankunft iritsiera, iristea
Ankunftszeit iritsiera ordua
Ankunftszeit iritsiera / irteera ordua

ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden news, iragarri
Anlage, Einrichtung instalazioak
Anlage, lorategia
Anlass sein für, nach sich ziehen können, möglicherweise bewiran modu (-e)
anlegen (Geld); hinleg okertu
Anmeldung, Buchung, Registrierung, Eintragung erregistroa
Adostasunaren ingurukoa
Annahme ustez
Gora Annah; Aufnahme du; Onartu Akzeptieren
Gora Annah; islam. kanonische Vorschrift fard
annehmbar, akzeptabel egokia, onargarria
annehmen, akzeptieren; onartu zorrak (-i)
nirea, glauben, vermuten, pentsatu, uste
annehmen; den Fall setzen, dass assumed
annullieren, für null und undichtig erklären, kassieren cancel, annul
Ezeztapena bertan behera utzi
anonym anonimoak
anonimoa, ezezagun anonimoa
anonimo sinatu gabeko gutun laburra
anormal anormal
anormal; außergewöhnlich anormal, -li
anpassen; frei, phantasieren
Anpassung egokitzea
anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen
Anrufbeantworter erantzungailu makina
anrufen telefono (-e), aktibatu; bilaketa
anschauen, zuschauen, verfolgen (eine Oper, Konzert eta abar)
Aurreratua, onartua, deutlich, argitasuna argi dago
anschaulich, bestimmt, deutlich, klar; begreiflich, verständlich, fassbar
anschwärzen iluna
Ansicht einer Stadt Herrixka mingarria da
Erantzuteko, Meinung, Blick; Bazar nazar
Erantzuna, Meinung, Sicht, Standpunkt opinion
Ansonsten; Oder ez bada
Anstalten machen (sexua)
Anstalten machen, sich nähern
Anstand, Ehrlichkeit zintzotasuna
anständig (Adv.) gizon bat bezala
anständig, ehrenhaft honest (lük)
anstatt zu, anstatt dass - mektense, - to joan, - eceği yer
Anti-laguntzak-Kanpaina laguntzak
Antwort erantzuna
Antwort auf Welcome)
Antwort, (be-) antworten response / reply, erantzun (-i)
Antworten, beantworten, entgegnen, erantzun luzea
Anvertrauen, anvertrautes gut; Gepäckaufbewahrung agindua
Anweisung zirkularra

anwenden, in praxis aplikatu umsetzen
Anwendung, praxis, praktische Durchführung practice
anwesend, vorhanden present (-du)
Anzahl zenbaketa
anzeichnen, marka aingura
anziehend, attraktive
Anzug palo
Anzug jantzi soinekoa
Anzug, Hosenanzug palo
anzünden, verbrennen, burn anmachen
Apfel sagar
Apfel pflücken apple agregatua
Aphrodisiacum aphrodisiacia
Apostroph, Auslassungszeichen apostroph
Apostroph, Auslassungszeichen; Koma-koma
Apotheke farmazia
Apotheker pharmacist
Aparatua, Werkzeug, Instrumentua; ugs: penis instrumentua
Jateko gosea
gosea; Lust, Wunsch; Wille nahia
appetitanregend aperitibo
appetitlich, schmackhaft, wohlschmeckend delicious
Applaudieren, Beifall gastatu aplaude, eskertzen
Applaus, Beifall txalo
Apricot apricot
April april
Aquariumeko akuarioa
Araber, Neger arabiarra
Arabia arabia
arabischer abstammung Arabiar errotuta
Aramäer (Christengruppe) Suriyani
Arbeit (nehm) er langilea
Arbeit, Beschäftigung; beruf; Angelegenheit lana
arbeiten (geistig und körperlich); Ikusiko duzu Infinitiv im Dativ ("ikasi"): sich bemühen (um) zu work
Arbeiter langilea, langilea
Arbeiterschuh; Springerstiefel, Militärstiefel postal
Arbeitgeber enplegatzailea
Arbeits- / Aufenthaltserlaubnis lana / egoitza baimena
Arbeitsfreie Festage festa oporretan
Arbeitskollege lankidea
Arbeitskollege, Klassenkamerad lankidea, ikaskidea
Arbeitslos langabezian
Arbeitslos werden langabetuak
Arbeitslosengeld langabezi dirua
Arbeitsstelle lantokia
Arbeitszeit aparteko orduak
Arbeitszeiten ordutegia
Archäologie arkeologia

Architekt, Baumeister arkitektoa
Archivgebäude, Urkundensammlung, Urkundenstelle, Dokumentensammlung, Dokumentationsstelle, Archiviv
Arena, Kampfplatz zezenketen gunea, arena
arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig; Erraza; anzüglich, beleidigend, verletzend heavy, demure
Argentina Argentinien
arglistig, listig, schlau, gewitzt clever, intelligent
arglistig, listig, schlau, gewitzt; Aas laztana
Argumentua, Beweis Tanil
Arie aria
Arifes goldener ring Arife urrezko eraztuna = Arife urrezko eraztuna
Aritmetika, Rechenkunst aritmetika
arm <=> reich (haltig) pobrea, pobrea <=> aberatsa
Besoa besoan
Besoa besoan
Armor; Klinke, Hebel, Griff besoa
Eskumuturreko eskumuturrekoa
Armbanduhr eskumuturrekoa
Armee, Heer Army
Armee, Heer; Soldadu soldadu
Pear <=> Reichtum pobrezia, pobrezia <=> aberastasuna, aberastasuna
Aroma, Duft usain
arranieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten antolatu
harroputz, dünkelhaft, anmaßend, hochnäsig harroputz
harroputz; Besserwisser oilarra
Arsch ipurdia
Art und Weise, Modus estiloa
Artea, Sorte barietatea, espezieak
Artea, Weise, Forma forma
Arterie, Pulsader, Schlagader arteria
Orkatxoa
Arzneimittel, Medizin Farmaziak
Arzt medikua, medikua
Arztpraxis praktika
Arzttermin medikuaren hitzordua
Ace as
Errautsak
Aschenbecher errautsa
Aschenputtel Errauskine
Asien Asia
Asfaltoa, Erdpech asfaltoa
Aspirina Aspirina
assimilieren, sich zu eigen machen
Laguntzaile laguntzailea
Ast, Zweig; Fach, Berufszweig
Asmaren asma
Astrachan astragan
Astrologia, Sterndeutung astronomia
Astronauta, Kosmonaut espazialista
Astronauta, Weltraumfahrer astronauta
Astronomo, Sternforscher astronomoa
Astronomia Astronomia
Astronomia, Himmelskunde, Sternkunde astronomia
Asiloa
Asilo eskaera asiloa egiteko
Atelier, estudio tailerra
Atem arnasa, zurbila (hotza)
Atem, Hauch arnasa, arnasa
atemlos, außer Atem sein, keinghen keinuka
atemlos, außer Atem, keuchend gasping, gasping
Atemnot haben, japsen itxia
Bruder anaia nagusia; abi
Ateismoa, Gottesleugnung erreligioa
Ätiiopien Etiopia
Atletismoa, kirolaria, atleta
Ozean Atlantikoa Ozeano Atlantikoa
atmenek arnasa hartu, arnasa hartu
Atmosphäre giroa
Atmosphäre, Milieu ingurunea
Atomo atomoa
Atomenergie energia atomikoa


Atomkrieg gerra atomikoa
Aro Atomikoa
Eranskineko eranskina
attraktiv Cecik dagoela
Auberginengericht) karnıyarık
auch de / da; jenio
Auch ebenfalls, gleichfalls ere de da genius
auch: schlitzohrig txarra
auf Band taldea ibaian hartu
Auf dein / Ihr Wohl! Osasuna (mantentzea) a
auf dem ganzen Weg errepidean zehar
auf dem kürzesten Weg bide laburrena
auf dem Landweg, Landstraße errepidean
auf dem Markt oso jendetsua da
auf dem Rost gebraten, gegrillt pintzak
auf dem Rücken / Bauch bizkarraldea / emakumeen topa
auf dem Rücken / Bauch liegen etzan
auf den Boden werfen lurrera bota
auf den ersten Blick lehen begiratuan
auf den Geschmack kommen, Geschmack unea gozatzeko
auf den Hintern eroritako loreontzia hautsiz
auf den Preis aufschlagen bei yapmak planteatu (-e)
auf der rechten / linken Seite eskuinera / ezkerrera
auf der reise bidaian
auf derselben Wellenlänge, gleichgesinnt buruaren baliokidea
zeharkatzen auf die andere seite, nach drüben
auf die Bremse frenatzen
auf hil
auf die Leiter
auf hil
auf die Wange musu küssen masailean
auf diese Weise horrela, modu honetan
auf diesem Fachgebietak alor honetan
Auf diesem Gebiet habe ich Erfahrung. Esperientzia dut horretan.
auf dieser Grundlage oinarri honetan
auf ein Kind aufpassen
auf einen Baum klettern zuhaitz bat igotzen
auf einen Baum klettern zuhaitz batera igo
auf einen Egin klik begirada batean
auf einen Egin klik begirada batean
auf etw. bestehen / beharren iraun (-e)
auf etw. stolz sein harro (con / con)
auf frischer Tat ertappt werden esku gorria harrapatu zuen
auf gut aukerak Glück
auf gütlichem Wege regeln edulkoratu
auf halbem Wege erdibidean
auf halbem Wege erdibidean
Auf Ihr Wohl! Auf Ihre Gesundheit! Zure osasuna! Zure osasunera!
auf menschliche / menschenwürdige / anständige Art human
auf mich zu niregana
auf nüchternen Magen urdail huts batean
auf Raten zatika
auf Reisen bidaiatzen ari zen
auf Schritt und Tritt urrats / hasiera bakoitzeko
auf Schwierigkeiten stoßen zailtasunak topatzea
auf seinen eigenen namen bere izenean
auf Seite dreizehn hamahiru orria
auf Teilzahlung kaufen zatika jaso
auf und ab a down, shredder
Agur Wiedersehen Agur!
auf zwei Kontinenten bi kontinenteetan
auf zwei Seiten bi aldeetan
auf zweierlei Weise, auf 2 Arten 2 moduan
auf-) stellen, errichten, bilden, bauen, (be) gris, (Bett) machen; installieren; (Zelt) aufschlagen, ezarri
aufbrechen, mit Gewalt öffnen; zwingen, neutigen (jmdn. zu etw.) behartuz (-i-e)
Aufenthalt, Sitzung saioa
auffallend flashy
auffassen, wahrnehmen detektatu
Auffassung, Wahrnehmung pertzepzioa
auffrischen freskatu


Aufgabe, Pflicht, Dienst etxeko lana, zeregina, zeregina
aufgeben, sich ergeben, capitulieren, sich stellen amore
aufgeben, von etw. abkommen, annullieren; verzichten auf amore eman (tik), bertan behera utzi (tik)
aufgeh hori; wieder zu sich kommen, wieder zu Bewinstsein kommen, wieder zur Besinnung kommen zabaldu
aufgelöst, auseinandergegangen, durcheinandergeraten sakabanatuta
aufgeregt, nervös; spannend hunkituta
aufgeweckt, wach (sam), rege, klug; ugs .: sich überlegen fühlen (neg.) esna
aufgrund, anlässlich; folglich, beraz, beraz
aufhängen eten
aufhängen, -ar (-e)
aufkochen lassen, abkochen, kochen (trans.) egosi, irakiten jarri
auflaufen, stranden
Urtu auflös du
aufmerksam, feinsinnig mehe pentsakor
aufmerksam, vorsichtig, sorgfältig (Adv.) <=> unaufmerksam, unvorsichtig kontuz / zuhur <=> arduragabe
Aufmerksamkeit nerabeen begiak
aufmuntern animatu (-U)
aufpassen arreta (-e)
Aufräumen, Hausputz machen garbiketa egiten
aufräumen, Ordnung bringen-en; einsammeln; pflück hori; versammeln; addieren bildu
Aufregung, Erregung; Begeisterung Twitter
aufreihen, geordnet aufstellen
aufrichtig, ehrlich, innig, vetraut
aufschäumen salda
aufschließen teklarekin ireki
Flaunt Aufsehen erregen wollen, angeben
Aufseher, Führer, Schaffner sarrerak
Abiadura altxamendua
zutik
auftreten (Antzerkia) eszenatokira igo
aufwachen esnatu
aufwerfen, zur sprache bringen uncover
Aufzug, Fahrstuhl, igogailua
Auge begi
Augenblick, Moment an
Augenbraue bekain
augenscheinlich, ersichtlich, offenbar belli
augenscheinlich, ersichtlich, offenbar; anschaulich, bestimmt, deutlich, klar, bezeichnend nabarmena, bistakoa
Abuztua Abuztua
aus allen Wolken erori da
aus dem Deutschen übersetzen itzulpena alemanetik
aus dem Fenster schauen leihotik begiratu
aus dem Gefängnis entlassen kartzelatik irten zen
aus dem Haus gehen
aus dem Kopf, aus dem Gedächtnis
alemaniatik turkierara itzultzeko
aus den Fingern saugen, aus der Luft greifen
aus der Luft gegriffen, frei erfunden egokitzea
aus der Nähe estuki
aus der tasse
aus der Wunde fließt Odol zurruna zauritik ateratzen da
aus dir wird nichts werden inor ez da zuregandik
aus einem unbekannten, unundimmten Grund arrazoi ezezagunarengatik
aus einer Mücke einen Elefanten machen arkak gamelu bihurtzen
aus Gesundheitsgründen
aus Gewohnheit ohitura / ohitura
aus Leibeskräften indarrez
aus mir kommt, mir ist nach ... me zumute ... mEk
aus stahl altzairua
Aus welchem ​​Material ?, Aus welchem ​​Grund?, Warum? Zergatik?
aus wolle artilezkoa
aus) bete (nire) bete (-i) (-e) (-rekin)
leeren, entleeren
aus) tauschen, wechseln; sich verändern aldaketa
ausbleichen, er-, verblassen, bleichen; Haare: grau werden zuritzailea
arautuko ausbreit The
Ausdauer jasan
Ausdehnung, Neurriaren tamaina, buut
Ausdruck, Ausdrucksweise hitzaldia
Ausdrucken adierazten
ausdrücklich; verständlich; ganz offen argi eta garbi
auseinander gehen, zerstreut werden
auserlesen emin
ausfallen (Strom, Wasser), geschnitten werden
Ausflucht, Vorwand, Ausrede aitzakiak
Ausflug bisita
Ausflug ins Grüne prairie bidaia
Ausfluss alta
ausführlich (e Informazioa) zehatza (informazioa)
Ausgabe (n), Kosten gastua, gastua
Ausgangeko irteera
ausgeben gastatu
ausgebleicht (Farbe); Gerstenkorn; Herpes Herpes
ausgezeichnet, gediegen, trefflich, vortrefflich, vorzüglich; ansehnlich, eminent, hervorragend, veraltet für: ona oso ona
ausgleichen oreka
Ausgrabung indusketa
aushalt nahikoa lortzeko (-a)
aushalten, dulden, erdulden, ertragen, leiden, erleiden
Ausland atzerrian


Ausland, Fremde atzerrira, atzerrira
Ausländerfeindlichkeit xenofobia
Auslandsgespräch nazioarteko (telefono) deia
Auslandsreise kanpoko turismoa
aukeratu auslesen, wählen (auch: politisch), auswählen, erwählen
ausmachen, auslöschen itzali (-i)
Ausnahme salbuespena, legez kanpokoa
Ausnahme- legez kanpokoa, salbuespen
ausnahmsweise legez kanpo
Auspuff ihesa
Ausra aitzakiak
ausreichend nahikoa
ausruhen, ausspannen; sich erholen gainerako (veraltet auch: gainerako)
Aussage, Ausdruck, Gesichtsausdruck esaldia
ausschauen nach, suchen, aufsuchen, anrufen, vermissen call (-i)
Ausschnitt, Dekolletee décolleté
Ausschuss, batzordea batzorde, batzorde
aussehen, erscheinen, sich zeigen agertzen dira
Außenhandel kanpoko merkataritza
Außenminister Atzerri Gaietarako ministroa
Außenseite <=> Innenseite out <=> in
Außenseite, äußerer Teil kanpoaldea
außer mit Abl .: Besterik ez
außer ezik, hori izan ezik, (-ci)
außer Betrieb zerbitzutik kanpo
Außer dir zu baino
außerdem aurrerago
außerdem, anderweitig aurrerago
außerdem, auch hem
außerhalb von izan ezik
außerordentlich, ganz besonders, erstklassig aparteko, aparteko
äußerster, extrem (istisch), übermäßig, zu weit gehend extreme
Aussicht, Anblick paisaia
Aussperrung, Boikot boikota
ausspionieren pry (-i)
Ausspracheen ahoskatzea
aussteigen bitte! lurreratu behar duzu!
aussteigen; hinuntersteigen, herabsteigen; l baino; aldera (tik)
Erakusketa Ausstell
Ausstellung erakusketa
Ausstieg; Abstieg; Landung; abwärts führender Weg lurreratzea
Austauschschüler ikasle bisitatzailea
Auster Ostrak
Auster Ostrak
Australia Australia
Australian australisch
Auswärtiges Amt Kanpo Arazoak
Ausweg, Abhilfe; Mittel, Heilmittel; Lösung estazioa
Ausweglosigkeit, Notlage babesgabetasuna
Ausweis- / Passkontrolle identifikazioa / pasaportearen kontrola
auswendig memorization (e)
memorizatu ausnendig ikasten, ikasi bihotzez
auswendig ikasen; Garten: Erde auflockern memoria
Auto fahren auto ibilbidea / erabilera
Auto Fahren Car Ride
Autobahn autobidea
Autobus autobusa
Autodidakt pertsona autodidakta da
Autofähre auto-ferrya
Autofahrer gidaria, gidaria
automatisch, selbsttättig, zwangsläufig automatic
Automechaniker auto konponketa denda
Automobilgintza
Autonomia, Selbstgesetzgebung, Selbstverwaltung autonomia
Autor, Urheber, Verfasser, Schriftsteller idazlea
Axt, Beil, Hacke Aizkora