German Plusquamperfekt - German Past Tense
Arreta: hitzaldi hau aurreko ikasgaian landu genuen German Perfekt gaiaren jarraipena da. Plusquamperfekt ulertzeko, lehenik eta behin, Perfekt aztertu behar da. Hemen ez dugu Perfekt gaia aztertu bitartean egin ditugun azalpenak egingo.
German Perfekt narratiba irakurri ez baduzu, irakurri beheko estekan klik eginez.
Orain Plusquamperfekt estaltzen dugu. Plusquamperfekt iraganeko moduan definitzen da.
Balio osoa ingelesez Iraganeko perfektua (Past Past In Time).
Esaldien egiturak antzekoak dira ingelesez alderatuta.
Perfekt ikusia dugu aurreko hitzaldian, Plusquamperfekt Perfekt-aren aldea bakarra da:
Perfekt, haben eta sein laguntzaileak erabiltzen dira egungo garaian (Präsens).
Plusquamperfekt-en, Präteritum-ekin haben eta sei aditz osagarrien konjugazioa erabiltzen da.
Horretaz gain, ez dago bi esaldi egitura horien artean desberdintasunik.
Interesgarria izan daiteke: Inork pentsatu ez dituen dirua irabazteko modurik errazenak eta azkarrenak ikasi nahi al dituzu? Dirua irabazteko metodo originalak! Gainera, ez dago kapitalaren beharrik! Xehetasunetarako Egin klik hemen
Plusquamperfekt-en, gure esaldi eredua honako hau da:
Esan dugun moduan, Pratzens SEIN eta HABEN aditz osagarrien conjugations erabili genituen, Perfekt-en, eta Präteritum-en konjugazioak erabiliko ditugu Plusquamperfekt-en aditz osagarri horiekin. Horrez gain, ez dago aldaketarik, Partizip Perfektler berdina da.
lehenengo sein ve izan Ikus dezagun nola elefante laguntzaileak Plusquamperfekt-en erabiltzen dira; horretarako, Präteritum-ek aditz osagarri horien conjugations eman ditugu beheko taulan.
| ALDERDI | COMM du | SEA |
| ben / ich | hatte | gerra |
| sen / du | hattest | wart |
| o / er / sie / es | hatte | gerra |
| dugu / wir | hatten | ziren |
| zuk / ihr | hattet | wart |
| haiek / sie | hatten | ziren |
| zuk / Sie | hatten | ziren |
Pertsonen arabera aditz osagarrien eta ezberdinen planoak eman ditugu, Plusquamperfekt-en esaldiak idazteko erabiliko ditugu.
Orain, ikus dezagun aditz nagusia, Partizip Perfekt, eta aurreko ikasgaian Partizip Perfekt-i buruzko informazioa eman zen, hemen eman ditzagun gehien erabiltzen diren aditz irregularren esanahiak, Partizip Perfekt eta haiekin erabili beharreko aditz laguntzailea (sein / haben) eta joan gure adibideetara. Zerrendarako Egin klik hemen
Adibideak:
Ich hatte gespielt: jokatu dut.
Ich hatte in diesem Garten gespielt: Lorategian jokatu nuen.
Muharrem und seine Frau hatten in diesem Garten gespielt: Muharremek eta bere emaztea lorategian jokatu zuten.
Ich hatte aufgeräumt: bildu dut.
Ich hatte mein Zimmer aufgeräumt: Gela biltzen dut.
Ich hatte gestern mein Zimmer aufgeräumt: Nire gela atzo bildu nuen.
Ich hatte gestern Abend mein Zimmer aufgeräumt: Nire gelan bildu nintzen bart.
Hattest du dein Zimmer aufgeräumt? : Odan biltzen duzu?
Wir hatchen dieser fabrikako ekipamendua: Fakultate honetan lan egin dugu.
Ich hatte mit meinen Freunden im Garten geratzen zait: Lorategian nire lagunekin jolastu nintzen.
Muharrem hatte sein Auto verkauft: Muharremek bere autoa saldu zuen.
Hatte Muharrem sein Auto verkauft? : Ba Muharremek autoa saltzen du?
Ich war gestern zum Arzt gegangen: Atzo medikuari joan nintzen.
Warst du gestern zum Arzt gegangen? : Medikuarengana joan al zara atzo?
Ihr wart gestern ins Kino gegangen? : Zinen filmak atzo?
Ich war in die Türkei gefahren: Joan zen Turkiara dut.
Muharrem hatte sich sehr geägert: Muharrem oso haserre zegoen.
Warst du mein neues Hemd gesehen? : Nire alkandora berria ikusi al duzu?
Interesgarria izan daiteke: Posible al da dirua sarean irabaztea? Iragarkiak ikusita aplikazioak dirua irabazteari buruzko datu harrigarriak irakurtzeko Egin klik hemen
Zure buruari galdetzen al zara zenbat diru irabaz dezakezun hilean telefono mugikor batekin eta Interneteko konexioarekin jolastuz soilik? Dirua egiten jolasak ikasteko Egin klik hemen
Etxean dirua irabazteko modu interesgarri eta errealak ikasi nahi al dituzu? Nola irabazten duzu dirua etxetik lanean? Ikasteko Egin klik hemen
Adibide horietako gehienak Perfekt-en aurreko ikasgaian eman genituen, hemengo esaldietan aldatzen den gauza bakarra aditz laguntzailearen komunztadura da, beste ezer ez da aldatu. Präteritumen arabera perfekt denboran egindako esaldiaren aditz laguntzailea konjokatzen dugunean, Plusquamperfekt lortuko dugu.
Gure hurrengo ikasgaian etorkizuneko denbora aztertuko dugu.